Feeds:
Posts
Comments

Pieni kirjelappunen oli jäänyt toisen kirjeen sisään, ja on näinollen väärässä paikassa ajan suhteen, mutta en voi olla laittamatta. Ulla on suvun “raportteri”. Lyhensin sukunimet isolla kirjaimella ainoastaan.

11/5 1938

Helena sisko,

Terve nyt pitkästä aikaa. Kuinka sinä olet voinut? Koska tulet kesävaatteitasi hakemaan tule ensi pyhänä tai helatorstaina helavalkeata polttamaan. Helsinkistä sieltä Marilta tuli kortti siinä oli että he tulevat Helluntain tienoissa tänne. Tuo se esiliina kun tulet, että saan sen mukaani Punokkaan. Margit on pois Ylöstalosta hän on kioskissa myyjänä. Sylvi T. tulee Ylöstaloon eikö hän käynyt sinun kanssasi rippikoulua. Nykyinen Ylöstalon karjakko on Sylvin sisko sen nimi on kai Suoma.

Suomin poika oli eilen 4 kk se painoi 7 kiloa. K:lla on myös pieni poika. Mantu oli jostain emännän päälle vihainen eikä hän mennyt poikaa katsomaan yhtään eikä emäntää sinä aikana kun hän oli sängyssä. Kun emäntä pääsi ylös toi hän pojan tupaan. Mantu oli ensin katsonut toista päin mutta vihdoin oli hän katsonut (niin Edith puhui ). Ensi sunnuntaina on Edithin nimipäivä. K:n Irjan flikalla on napassa mätää ja lääkäri polttaa sitä pois kyllä silläkin on kärsimistä. V:n Atin flikka on kuollut keuhkotautiin sen on saanut sen tartunnan K:n lapsilta kun niillä on myös. Toinen lapsista on Hämeenlinnan lastenkeuhkotautiparantolassa. Ylönkylästä on yksi muonamies pois muuttanut nimittäin Asp. Vapunpäivänä siihen tuli heti toinen sen sukunimi on kai Niemelä niillä on kaksi tyttöä toinen on 4 vuoden toinen kahden.

Onko Kirsti kirjoittant sulle, meille hän kirjoitti vähän ennen vappua. Silloin ei hänellä ollut mitään paikkaa hakemukset oli hällä sisällä Elannossa ja yhdessä toisessa paikassa joka oli sanomalehdessä konttoriapulaisen paikka.

Kyllä minä olen kirjoittanut sekaista toinen menee toista päin ja toinen toista. Yksi ihminen käski minun kirjoitta terveisiä mutta sanoi ettei saa laittaa nimeä vaan entinen huonekaveri. Ulla

HAASTE YKSI:  itkupilli haastoi vastaamaan seuraaviin kysymyksiin:

1. Lempi kaupunkisi? Vain yksikö? Pariisi. Vainko yksi?

 2. Mikä kieli kuullostaa kauneimmalta? Paitsi suomi? Italia.

3. Lapsuuden sankarisi? Pikku Hiawatha.

4. Mikä on mottosi? Valitse onni!

5. Millainen on unelmiesi talo? Valoisa, avara, moderni, kaksi kertaa suurempi kuin nyt.

6. Millä kulkuvälineellä matkustat mieluiten? Omalla autolla.

7. Mikä sinusta tulee isona? Isompi? Ymmärtäväisempi? Ryppyisempi? Elämääni tyytyväinen.

8. Minkä taidon haluaisit oppia? Musiikin ilmaisun!

9. Mikä on heikkoutesi? Laiskuus. Harva uskaltaa tunnustaa!

10. Lemppari oloasusi? Mustat trikoohousut ja -paita plus pieni koru.

11. Mistä saavutuksistasi ole ylpeä? Monikossa? Se että olen pärjännyt elämässä, selvinnyt ominnokkineni ulkomailla, löytänyt aviopuolison, uskaltanut synnyttää lapsia, tehdä työtä vierailla kielillä, selvinnyt suuresta yllättävästä sairaudesta valittamatta ja katsoen ne kaikki positiivisiksi kokemuksiksi.

***

HAASTE KAKSI: flora ehähti kysymään lisää:

1.Miten vietät vapaa-aikaasi? Ohjelmitta useimmiten. Valokuvaan, luen lehtiä, pidän isännälle seuraa tai päinvastoin. Nautin viihdevapaastani.

2.Mitä on elämässä vielä jäänyt tekemättä. Voi paljon! Enemmän hyväntekeväisyyttä.

3.Pidätkö puutarhatöistä? Pidän, koska nautin tuloksista.

4.Oletko mökki-ihminen? En ollenkaan, huvila-ihminen paremminkin. Hotelli-ihminen.

5.Tykkäätkö seurata maailman tilannetta ja politiikkaa? Hajanaisesti. Päivän lehti ja BBC. (Kuuntelen BBC:tä, koska en ymmärrä sanakaan, mitä ne sanovat!)

6.Oletko rauhallinen lököttelijä vai kiireinen puurtaja? Lököttelijä. Auts!

7.Viihdytkö kotona vai haluatko vaihtelua elämään? Sekä että. Nautin molemmista tasapuolisesti.

8.Mitä parisuhde sinulle merkitsee? Uskollisuutta, seuraa  ja turvaa.

9.Oletko itsekäs, vai asetatko muut etusijalle elämässä? Itsekäs. Huono kysymys :) (Yritän vastata rehellisesti. )

10.Oletko kiinnostunut itsesi kehittämisestä. Mitä? Pitäisi olla vielä parempi? Aloitan vielä espanajan opinnot! Vannon! Käyn pari valokuvauskurssia.

11.Oletko jalat maassa pysyttelijä vai haaveissa haihattelija. Jalat maassa. Haaveilenkin, mutta en haihattele.

***

UUDET KYSYMYKSENI SINULLE:

1. Mielimusiikkisi?

2. Nautitko pienestä vai suuresta seurasta?

3. Vaihdatko sisustusta vuodenaikojen mukaan?

4. Maltatko odottaa alennusmyyntiä? Oletko impulsiivinen?

5. Nahkajakku, villatakki vai huppari?

6. Korot, tennarit vai paljain jaloin?

7. Minne matkustat / haluaisit matkustaa seuraavaksi?

8. Kuinka hemmoittelet itseäsi?

9. Onko uskonto keskeinen elämässäsi?

10. Kaunein piirre sinussa, toisten mielestä?

11. Oletko sinut itsesi kanssa?

Näihin kysymyksiin haastan vastaamaan ja laatimaan uudet 11 kysymystä seuraavalle 11 henkilölle. Siis, olkaapa hyvät ; Elegia, tuppana, kutuharju, isopeikko, tapsu, mirjam, anu, pappilan mummo, caijsa, aino, jatkomatka ja Jenni.  Muille lukijoille: vie mukanasi ja kerro jos olet vastannut!

Oletan täyttäneeni haastepiirin osaanottopuolen, kunnialla, toivon, ja seurailen nyt vain toisten temmelyksiä haastemaailmassa.  Kiitokset kaikille tasapuolisesti <3

VIIKON AIHE : märkä / wet.

läheltä / close-up:

Enemmän samasta aiheesta!

Lumoudu kasveista / Facination of plants.
Tämän viikon kuvahaaste liittyy kasveihin.
Metsä / Forest:
Puutarha / Garden:
Pelto / Field:
Ruoka / Food:
Elämämme on monin tavoin riippuvainen kasveista. Kasveja on kaikkialla: puistojen puut ja metsät, ruoka jota syömme, kasvikuiduista tehdyt kankaat, kukat …Voit hakea inspiraatiota myös  Fascination of Plants Day – sivuilta: ”Ensimmäinen kansainvälinen teemapäivä ”Lumoudu kasveista” (Fascination of Plants Day) järjestetään 18. toukokuuta 2012. Euroopan kasvitutkijoiden järjestön EPSO:n ideoima päivä tuo esiin kasvien ja kasvitutkimuksen merkitystä, uusinta tutkimustietoa ja niiden tarjoamia ratkaisuja esimerkiksi ympäristöongelmiin ja yhteiskunnallisiin kysymyksiin.  Suomessa Lumoudu kasveista -teemapäivät 13.–18.5. nostavat kasvit puheenaiheeksi luomalla vuorovaikutteisia yleisötapahtumia kahviloihin, puistoihin, luentosaleihin ja julkisiin tiloihin.”

http://www.plantday12.eu/finland.htm

Lumouduin vielä tutkimaan akileijaa. Furthermore  I was inspired to study the aquilegia:

Muita asiaan liityviä kuvia on täällä – More photos of this subject are here!

Koivulassa 12.II-1939

Helena hyvä!

Terve taas täältä! Vastahan sinä täällä olit, mutta minä krivaan nyt sentään vaikka ei minulla yhtään mitään asiaakaan ole. Laineen setä tuli tänne lauantaina. Hän lupasi tulla sinne myös katsomaan setää. Äiti sanoi myös tulevansa sinne, mutta taitaa se häneltä jäädäkin. Nyt ovat setä ja isä parhaillaan Oskar sedän luona. Laine toi niitä valokuviakin. Isä otti niitä niin paljon, että jokainen lapsikin sai oman kuvan. Aune ei nyt tullutkaan tänne, vaan meni Turkuun Astridin luo. Yhdessä olivat he tulleet asemalle. Setä tuli tänne päivällä postiautossa ja säikätti esin äidin. Hän ei nimittäin uskonut, kun sanoin hänelle navetassa, että Laine tuli. Äiti seisoi vain suu auki ja sanoi lopulta “Mitä sä meinas?” mutta siina samassa tuli setä navetan ovesta sisään ja äiti näki, etten minäkään aina narra. Sitten kun pojat tulivat koulusta meni setä kamariin. Pojat eivät ensin hoksanneet mitään, kun veimme myös sedän vaatteet pois. Mutta sitten Olavi rupesi aanailemaan jotain, kun Raija ei voinut olla nauramatta. Kun äiti sitten meni kamariin meni Olavi perästä ja sanoi “Mikä tääll oikke on?” mutta siinä samassa muoto muuttui ja poika sanoi kauniisti “Päivää.” Kyllä Rainerillakin oli kiire katsomaan mikä siellä oikein oli. Isä taas ei oikein kovin hämmästynyt kun setä tuli kamarista, vaan sanoi:  “Vai on isäntäkin sentään kotona.” Alarikki oli myös täällä silloin eikä hänkään tiennyt mitään sedästä ennenkuin hän tuli kamarista. Alarik haki Ullaa sinne ruokaa laittamaan, mutta ei Ulla sinne mennyt. Minä sitten menin hänelle makkaria keittämään ja sain olla puoli kymmeneen asti ennenkuin pääsin vapaaksi.  Kyllä se on kauhea kakara, kun eivät vieraatkaan saa olla rauhassa. Virraska piti hakea lypsämään ja paadamaan. Kyllä Edit sen kanssa monesti hermostuu. Äiti ja Edit olivat jo lääkärissäkin sen kanssa ja nyt on äiti neulonut lesepussin, joka pannaan vatsan päälle.

En tiedä kuinka kaikki on niin kelsua nyt. Aloin kirjoittaa, että olisi ollut jotain huvia, mutta kun sattui niin huono kynä ei kirjoittaminenkaan oikein luista. Luin äsken Tertun kirjoittamia kirjeitä. On joskus sellainen kirjeiden lukeminenkin hauskaa.

Ei Olavikaan ole tullut vaikka lupasi, taitaa sentään illalla tulla. Isä ja setä menevät illalla talolle Jokista kuulemaan. Taidan sinne mennä minäkin kun äiti tahtoo kanssaan. Mutta en tiedä tokko tulee hänenkään mentyä, kun pitää sitä poikaa taas mennä kylpemään. Lääkäri määräsi, että pitää kylvettää joka päivä.

Voi nyt hyvin ja sano terveisiä sedälle tädille ja pojille. Onko Hilja käynyt siellä? Sano terveisiä jos näet hänet. Hei sitten tervehtien kotiväen puolesta Kirsti.

***

Nurkkilassa 12-2 39

Helena sisko.

Hyvää päivää! Nyt saat pian kirjeen kun olit juuri kotona. Me kirjoitamme kun Laineen setä on meillä ja hän lupasi tulla sinne Kustaa setää katsomaan kun hän on niin huono. Nyt hän on isän kanssa Aispootessa he lähtivät yhdentoista aikana kello on seitsemän.

Kirsti kirjoitta Raijan kirjojen päälle nimiä. Raija laittaa kaikkiin kirjoihin uudet paperit. Rainer istuu puulooran nurkassa ja odottelee perunasoppaa se ei ole vielä valmista vaan kiehuu täyttä vauhtia. Isä ja Laine sekä äiti en tiedä jos Kirsti menee. Siellä puhuu Jokinen. Työväentalossa Jokinen sen puheen pitää kun en sitä muistanut äsken kirjoittaa. Tää kirje on sitten sekainen mahdatko saada tästä selvääkään.

Grönroosi oli voita hakemassa oikein hevosella vaikkei sitä ollut juuri kiloakaan.

Ei äitin ja Kirstin menosta mitään tullut kun äiti oli taas poikaa paatamassa ja viipyi siellä niin kauan. Kyllä se paikka on sellainen läpi aina siellä täytyy joku olla. Sen pojan kanssa on koko kylä vaivassa.

Perjantaina äiti oli Editin ja sen pojan kanssa lääkärissä kun se aina vaan parkuu. Lääkäri sanoi olevan suolistohäiriön ja antoi lääkettä.

En tiedä nyt enempää. Älä tätä kellekään näytä. Sano sedälle ja tädille  terveisiä minulta. Kirjoitti Ulla.

On tää kirje sitten sekainen mahdatko selvääkään saada. Kirjoita mulle nyt jotain pian.

***

Väikollaasi #82

 VIIKON VÄRIT OVAT:

Vaikeita värejä lisää! Sanon vaikeita, koska en saa niitä kamerasta oikean sävyisinä ulos, vaikka ovat mielivärejäni. Jatkoa maanantai- aamun- herätyksinä samasta aiheesta, mutta ei kollaasina, kas kun en näitä muistanut heti! Kiitos inspiksestä Matkatar!

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.